木叶49年秋，雷之国云隐村派遣使节团前往火之国木叶村，正式签订第三次忍界大战之后，两村的和平协议。
在云隐村使节团到达木叶村的当天，四代火影波风水门率领着木叶村的主流家族进行了欢迎、款待，并于第二天就签订了和平协议。
这一协议的签订，被视作为波风水门上台后，第一个重要的政治业绩，一定程度上弥补了之前因为九尾被夺而造成的不良影响。
村子内因此一片欢声笑语。
之后，云隐村使节团以休整之名，申请在木叶村停歇几天，对此火影波风水门同意了。
熟悉剧情发展的止水知道，云隐村的使节团之所以滞留在木叶村，还有着别样的目的。
当天晚上，止水就早早就安顿好了小南，然后就朝着日向一族族地的方向赶去。
他没发现的是，在他出门后不久，小南也换上了忍者服，悄悄地跟踪在他身后。
“鬼鬼祟祟地晚上出门，谁知道他是不是要去做什么坏事。哼，我要跟上去看看，他到底要干嘛。”小南一边跟踪着止水，心里却极度紧张，她害怕真的看到止水做了什么不好的事情。
不一会，小南便看到宇智波止水停留在一处巷子里，默默地观察着什么。
她顺着止水的目光看去，那边是日向一族的族地。
这就让小南十分疑惑了，在这之前，她还以为，止水是偷偷出来找别的姑娘的。
现在小南回去也不是，继续留下来万一被发现了也很尴尬，属于进退两难。
经过了半天的思想斗争，小南还是决定留下来。
习惯了每天晚上跟止水吵架、拌嘴，甚至两个人只是静静地坐在那里不说话，都会觉得心安，她并不想一个人回到那个没有止水的家中。
就在小南还在陷入自己的心事时，突然一道人影从日向族地的外墙翻出。
“来了。”
在止水的写轮眼中，那是一名蒙着面的成年男子，并且在对方的腋下还夹着一名白衣黑发的幼童。
止水知道，那便是云隐村的使节团头目，跟日向一族的长公主，两岁的日向雏田。
那云隐村头目在落地后，四处观望了一圈，在没有发现任何异常后，便携带着雏田快速撤离。
见到这一幕，止水并没有着急跟上去，而是等到另一名身着和服的男子从那处外墙翻出，紧追着云隐村头目而去。
止水一眼便认出，那个人就是日向一族的当今族长日向日足。
接着，止水跟踪着日向日足的身影离去。
在止水离开后，小南也从隐蔽之处现身，朝着止水离开的方向追去。
“站住，你是何人，竟敢闯入我们日向一族，掳走我的女儿，快将雏田放下。”
日向日足全力追赶，当然要比携带着雏田的云隐村头目更快，一会儿便追上了对方。
眼见即将被追上，知道如果自己被对方拖住，将彻底失去逃离的机会，云隐村头目干脆一发狠，将全身的查克拉催动到极致，准备强行摆脱掉日向日足。
可惜他的动作还是无法快过日向日足。
“柔拳。”